Подарок тролля. Литературные сказки Скандинавии

Тролли и эльфы, злые колдуны и добрые волшебники, домовые и черти… Когда-то давным-давно в Скандинавии верили, что эти существа живут в дремучих лесах, туманных фьордах, и встреча с ними может изменить судьбу человека. Об этом слагалось множество удивительных, волшебных историй, которые остались в фольклоре Швеции, Финляндии, Дании, Норвегии, Исландии. Писателям этих стран оставалось только их собрать и написать свои, литературные сказки. Впервые под одной обложкой собраны сказки, написанные в разных странах в разные времена. Сказкам Ханса Кристиана Андерсена, Сакариаса Топелиуса, Эльсе Бесков полтора века, сказки Астрид Линдгрен и Туве Янссон уже успели стать классиками, и постепенно находят своих читателей произведения молодых писателей Исландии. `Подарок тролля` - сказки, которые можно читать круглый год, и с особенным удовольствием под Рождество! Людмила Брауде. Предисловие: Эльфы, тролли и подарки. Сказки писателей Финляндии: Сакариас Топелиус Принцесса Линдагуль. `Рефанут`. Анни Сван. Бельчонок и елочка. Туве Марика Янссон. Дитя-невидимка. Повесть о последнем в мире драконе. Сказки писателей Норвегии: Авторы: Петер Кристен Асбьернсен, Йерген Ингебретсен Му. Принцесса с хрустальной горы. Шкипер и черт по прозвищу Старый Эрик. Сигрид Унсет. Жили в землянке петух да кошка… Ингер Маргрете Гордер Люди на деревьях. Турбьерн Эгнер. Приключения в лесу Елки-на-Горке. Сказки писателей Дании: Ганс Христиан Андерсен. Короли, дамы и валеты. Предки птичницы Греты. Эта басня сложена про тебя. Свен Грундтвиг. Санный проезд. Дочь колдуна. Сказки писателей Швеции: Эльсе Бесков. Девочка с цветущими волосами. Яльмар Бергман. До чего ж люди трусливы! Анна Валенберг. Кожаный мешок. Хелена Нюблум. Девушка, которая протанцевала все на свете. Домовой в витрине. Сельма Лагерлеф. Подменыш. Астрид Линдгрен. В стране межу Светом и Тьмой. Майской ночью. Солнечная полянка. Сказки писателей Исландии: Андри Снайр Магнасон. Грустная сказка о короле Медиасе. Магическая игра. Адальстейн Аусберг Сигюрдссон . Перевод с датского, норвежского, шведского Л. Брауде, перевод с исландского Б. Жарова.